Gsa Udine, il derby con Treviso si gioca a Santo Stefano